Carême et Carnaval

 Avant la fête de Pâques, qui commémore la résurrection du Christ, les chrétiens vivent traditionnellement une période consacrée à la prière, au partage et à la pénitence qu'on appelle le Carême. Le mot vient du latin quadragesima dies qui signifie quarantième jour, car cette période dure quarante jours, non compris les dimanches.

Carnaval et crêpes du Mardi gras 

Comme les chrétiens étaient autrefois tenus de s'abstenir de viandes et d'œufs pendant cette période, il était d'usage de consommer avant le jeûne tous les œufs et le lard en réserve. De là la tradition des crêpes et beignets le jour du Mardi gras, veille du Carême.

Ce jour et les précédents sont encore le prétexte à des festivités avec défilés de rues, déguisements et parfois quelques débordements. Sous le nom de carnaval (du latin carnelevare, enlever la viande), elles constituent un défoulement collectif avant l'entrée en pénitence.

Les cendres du Mercredi

Ce jour rappelle un rituel en usage chez les juifs quand ils se couvraient la tête de cendres pour se remémorer l'exil de Babylone et les souffrances passées [1]. Au cours de l'office religieux du Mercredi des cendres, il est d'usage de brûler les rameaux de l'année précédente et de marquer son front avec un peu de cendre en signe d'humilité.

Cloches et œufs de Pâques

Pour mieux souligner le caractère recueilli de la période de Carême, le concile de Trente, au XVIe siècle, avait imposé que les cloches se taisent pendant le Carême. C'est ainsi que sont nées des légendes enfantines selon lesquelles les cloches se rendent à Rome pendant le Carême pour ne revenir qu'à Pâques !

Pâques, jour de la résurrection du Christ, est un jour de festivité. C'est aussi la fin du Carême. Tous les œufs qui ont été mis de côté pendant cette période ont été conservés par différents moyens dont le plus utilisé est certainement l'eau de chaux. C'est au cours du XVe siècle qu'on prend l'habitude d'offrir ces œufs après les avoir peints en rouge.

  Le mercredi des cendres

Notes et références
[1] Dans la Bible, les cendres représentent la tristesse de l’homme face au malheur. « Me voici pareil à la poussière et à la cendre », crie Job après avoir tout perdu (Jb 30, 19) et Tamar, fille de David, « répandit de la cendre sur sa tête » après avoir été violée (2S 13, 19).
Se couvrir de cendre, et même se rouler dans la cendre, a peu à peu représenté le symbole du deuil : « Ô fille de mon peuple, revêts-toi de sac et roule-toi dans la cendre ! Prends le deuil », clame Jérémie à Jérusalem (Jr 6, 26).

Voir également
* Fêtes et commémo --
* La chandeleur -- L'épiphanie -- Calendrier de l'Avent --
* Tradition du gui -- Le 1er mai -- La fête des mères --
* Et le poisson rouge et Les rameaux ? --

-----------------------------------------------------------------------
<< Christian Broussas • Carême/Carnaval  © CJB  °16/03/2025  >>
-----------------------------------------------------------------------

Annie Ernaux Chantre de l'autofiction

 Annie Ernaux : Une œuvre centrée sur  l’intime

 Écrits  fictionnels,  Famille et intime, L’influence  de Bourdieu
 Au-delà de l’autofiction, Au temps du Nobel, Pour aller au-delà
 **********************

« Des récits ni biographies, ni romans, mais peut-être quelque chose entre la littérature, la sociologie et l'histoire. »

L'œuvre d'Annie Ernaux est caractérisée par une transparence assumée qui tout à la fois déconcerte et séduit par son exploration de l'intime, sa liberté d'expérimenter et d'exposer tous les détails d'une existence.

Elle dépeint aussi un tableau lucide de la société d'après-guerre, des modes subtils d'exclusion, de l'évolution des femmes. Son œuvre repose sur une écriture plus exigeante qu'on ne le pense, demandant beaucoup de rigueur.

1- L’autosociobiographie
Ses écrits sont basés sur la description d'une période de sa vie, centrés le plus souvent sur son milieu ou les événements qui ont marqué sa vie, tout en incluant la dimension sociologique. D'où sa volonté d'allier l'individuel (l'intime) au collectif (le sociologique).

Ce qu'elle appelle son approche "autosociobiographie". Elle écrira d'ailleurs à ce sujet : « Mes livres, c’est la fusion la plus étroite entre le collectif et l’individuel. »

2- Une œuvre autocentrée sur elle-même
** Sur sa jeunesse : Les armoires vides (1974), à partir de 1963
   Retour à Yvetot, 1940-64 (1913/2022)
** Sur ses 15 ans : Ce qu'ils disent ou rien (1977), L'adolescence.
** Sur ses 18 ans : Mémoire de fille (2016),
** Sur son mariage (1964-81) : La femme gelée (1981)
     et ses études, La honte (1997), Son expérience, ses parents la sépare de ses amis bourgeois : « Ma place d'écartelée entre deux
     mondes sociaux. »

3- Une œuvre autocentrée sur sa famille
Son œuvre fictionnelle se présente ainsi :
** Sur son père : La Place (1983)
« J’écris peut-être parce qu’on n’avait  plus rien à se dire. »
** Sur sa mère : Une femme (1988)/Je ne suis pas sortie de ma nuit (1997) - Connivence et déchirements
** Sur sa sœur Ginette : L'autre fille (2011)

4- Une œuvre autocentrée sur l'intime
** Sur ses rapports amoureux :
   « Ce gouffre entre l'imaginaire, le désir et le réel ».
     - Avec S/A : Passion simple (récit 1992) et Se perdre (2001)
     - Avec W : L'occupation (1997) et Le jeune homme (2022)
** Sur son avortement : L'événement (2000)
** Sur son cancer : L'usage de la photo (2005) avec Marc Marie
** Sur la photo : De banales photos deviennent « une œuvre documentaire puissante et universelle. »
 L'usage de la photo, Les Années (2008), Les années super 8 (2022)

5- Au-delà de l’autofiction 1/2 - Les textes de Cergy
** Aucun sujet n'est tabou : « Préserver des instants qui n’ont pas vocation de rester. »
- Journal du dehors (1985-92) [1993], scènes urbaines
-  La vie extérieure (1993-99) [2011] : scènes de vie du RER, des SDF, des pauvres, le Kosovo, le métro, caissières Auchan
- Regarde la lumière mon amour (2014) : les clients du Auchan de Cergy en 2012-13

** Style et "écriture plate"
Son écriture "plate", c'est les lettres à ses parents, mais recherchant la plus grande précision. (cf L’écriture comme un couteau)
« Pour rendre compte d’une vie soumise à la nécessité, je n’ai pas le droit de prendre d’abord le parti de l’art, ni de chercher à faire quelque chose de “passionnant”, ou d’“émouvant. » (La place p 24)

** L'influence de Pierre Bourdieu
    Entre dominés et dominants : « Cette prise de conscience, je la dois à Bourdieu. [...] Il éclaire les mécanismes de reproduction sociale. »  (L’habitus )
« Avec Les Héritiers, elle découvre « quelque chose de l’ordre de la vérité ontologique. »

6- Au-delà de l’autofiction 2/2 - Les interviews
- L'écriture comme un couteau (2003-2011), Entretien avec Pierre-Yves Jeannet : sa pratique de l'écriture
- La littérature est une arme de combat (2005), Entretiens avec Isabelle Charpentier : déplacements et sociologie, "la langue de l'ennemi" (Genet), Bourdieu
- Écrire, écrire, pourquoi ? (2010) : Entretiens avec Raphaëlle Rérolle : « J’écris pour que nous n’ayons pas existé pour rien. »
- Le vrai lieu (2014), Entretiens avec Michelle Porte : Yvetot/Rouen, Cergy - Liens entre sa vie et son écriture
- La conversation (2023), Entretiens avec Rose-Marie Lagrave : trajectoire & transfuge de classe, rapport au travail, à la vieillesse

7- Au temps du Nobel, 2022
** Pour : « Le courage et l’acuité clinique avec laquelle elle découvre les racines, les éloignements et les contraintes collectives de la mémoire personnelle. »
** Rééditions :
--> L'écriture comme un couteau (2003-2011)
--> L'atelier noir (2011/2022) : Journal sur ses idées, sa logique, ses doutes…
--> Rappel : [Les années super 8 (2022), Le jeune homme (2022)], La conversation (2023)

--> Hôtel Casanova (2020) : recueil de 12 textes divers de 1984 à 2006 sur sa mère et sa maladie (Retours), le mur de Berlin et Leipzig, des écrivains comme Cesare Pavese et Pierre Bourdieu.

8- Pour aller plus loin...
** Essai : Un engagement d'écriture de Pierre-Louis Fort et Violaine Houdart-Merot
** Cahier de l'Herne, Annie Ernaux, Pierre-Louis Fort, mai 2022
** La rage de dire, la foi d'écrire, Le 1 hebdo, hors série, 2022
** Écrire la vie (2011), éd. Gallimard/Quarto, anthologie (onze titres plus textes de récits et de réflexions, photos) : « Écrire n'est pas pour moi un substitut de l'amour, mais quelque chose de plus que l'amour ou que la vie. »

Voir aussi :
* Annie Ernaux, Le vrai lieu -- Mémoire de fille – La place -- Les Années --  L'art d'écrire -- 

---------------------------------------------------------------------------------------
<< Christian Broussas • Annie Ernaux Autosociobiographie  © CJB  ° 26/12/2024  >>
---------------------------------------------------------------------------------------

Sonia Devillers, Les exportés

 Référence : Sonia Devillers, Les exportés, France/Roumanie , éditions Flammarion, août 2022, 288 pages, version audio novembre 2023

« La vérité éclaire mais elle n'enlève rien au vertige. » Télérama

Présentation générale 

« En 1961, ma famille maternelle, juive, a été  "exportée" de Roumanie. Ni immigrés ni réfugiés, mais marchandises évaluées et vendues par le régime communiste. Comment un tel trafic d'êtres humains a-t-il été possible au cœur de l'Europe ? J'ai cherché à comprendre ce passé occulté, reconstituer le puzzle familial : la dynastie prestigieuse, la déchéance, le passeur, l'exil. Combler les silences de mes grands-parents et d'un pays face à son histoire. »

Trafic d'êtres humains en Roumanie en 1961 : qui l'eût cru ? C'est pourtant du livre -la biographie- de Sonia Devillers. "Exportée" signifie que sa famille a été, « telle une marchandise, évaluée, monnayée, vendue à l'étranger.

« Les juifs et le pétrole sont nos meilleurs produits d'exportation. » Nicolae Ceausescu



Henri Jacober, juif slovaque vivant à Londres, personnage contrasté,  échangeait au prix fort des juifs roumains, assignés à résidence, contre des porcs reproducteurs ou des poulets d'élevage, biens indispensables dans un pays qui manquait de tout.

Ce n'est que depuis 1989, après l'ouverture progressive des archives de la Securitate [1], qu'un des secrets les mieux gardés de la Roumanie communiste commence à  être diffusé sur les modalités de ce troc immonde. Après avoir réussi à échapper à la Shoah, ses grands-parents ne pensent qu'à se fondre dans la masse des citoyens de leur pays mais ils finiront par tout perdre et à être expulsés.
******

Notes et références
[1] Securitate : Département de la Sécurité de l'État roumain

*******
Voir aussi
* Radu Ioanid, La securitate et la vente des juifs, 2015 --

------------------------------------------------------------------------
<< Christian Broussas • Les exportés  © CJB  ° 14/02/2025  >>
------------------------------------------------------------------------

Modiano et les années 80

Sommaire

Romans : 1- Une jeunesse (1981), 2- Memory Lane (1981), 3- De si braves garçons (1982), 4- Quartier perdu (1985), 5- Dimanches d'août (1986), 6- Remise de peine (1988), 7- Vestiaire de l'enfance (1989)
Divers : 1- Poupée blonde (1983), 2- Une aventure de Choura et Une fiancée pour Choura (1987), 3- Catherine Certitude (1988)
 

1- Une jeunesse (1981)
Deux marginaux Odile et Louis mènent une vie précaire et côtoient des gens pas toujours recommandables, entre Saint-Lo, Paris et l’Angleterre, aidés l’un par Brossier et ses "voyages d’affaires", l’autre par Bellune et ses promesses.  Ils vont perdre leur jeunesse tout en arrivant finalement à s’insérer dans la société.

"Un roman d’atmosphère" où Louis pense que sa jeunesse, « qui lui avait pesé jusque-là, s’était détachée de lui comme un morceau de rocher tombe dans la mer et disparaît. »

2- Memory Lane (1981) – avec des dessins de Pierre Le-Tan
Georges Bellune, (voir aussi "Une jeunesse") juif autrichien membre d’un société d’édition musicale et le narrateur fréquentent un groupe composé des Contour, Maddy et Paul, de Douglas un américain, de Christian Winegrain, son amie Françoise et Bourdon son ami d’enfance, de l’antiquaire Claude Delval. Ils se retrouvent surtout dans un bar de l'avenue Friedland mais aussi l'hiver en Sologne ; parfois l’été au cap d’Antibes à la villa Hacienda.
En apparence, ils vivent dans une grande aisance matérielle mais il semble bien que leurs conditions se dégradent peu à peu. Des personnages en pointillés, à la recherche d’un avenir.

Mais le narrateur comme Françoise s'en détachera car, écrit-il à la fin, « on s'efforce quelquefois d'oublier le petit groupe de ceux qui ont présidé à vos débuts dans la vie. »

         

3- De si braves garçons (1982) -
4- Quartier perdu (1985) -

5- Poupée blonde (1983)
Courte pièce de théâtre.
Le groupe Les Peters-Pan ont connu la célébrité avec leur titre "Poupée blonde". On les retrouve 20 temps après en montagne mais il manque Louise et Félix morts depuis. Un texte entre rêve et réel comme souvent chez Modiano.

6- Dimanches d'août  (1986) -

      

7- Une aventure de Choura (1986) -- Une fiancé pour Choura (1987) --
Travail à quatre mains entre l’écrivain Patrick Modiano et l’illustratrice, sa femme Dominique Zehrfuss.  Choura est un labrador aux yeux bleus qui vit chez les Verkekken, des gens modestes. Mais sa situation change quand il va aller vivre chez la baronne Orczy dans la superbe villa Rose où il côtoie un type étrange nommé Porfirio Rubirosa (qui a vraiment existé).
Ensuite, Choura se retrouve aux sports d’hiver, toujours dans un splendide hôtel. Il y fait la connaissance de Flor de Oro, une chienne dont le maître dirige l'île Santo Rosario, une île qui n’est pas sans ressembler à Saint-Domingue, patrie du véritable Porfirio Rubirosa, où on annonce le mariage de Choura et de Flor.

8- Catherine Certitude (1988) --
Roman pour la jeunesse, illustré par Sempé. Catherine repense à son enfance, son père qui comme elle portait des lunettes et sa mère, danseuse qui vivait à New-York.
Elle ne voit pas les choses de la même façon quand elle regarde le monde sans lunettes ou avec ses lunettes.

        

9- Remise de peine  (1988) -
10- Vestiaire de l'enfance (1989) -
Jimmy Sarano a-t-il déjà rencontré la jeune Marie qu’il fait passer pour sa nièce ? Ses souvenirs se mêlent  au présent, lui  l’écrivain français exilé quelque part qui écrit des feuilletons pour une radio confidentielle, en particulier un feuilleton intitulé Les aventures de Louis XVII.

Cette jeune femme est-elle vraiment la fille de l'actrice Marie-Rose, cette enfant  connue il y a longtemps, aussi seule que lui à l’époque, qui ressemble beaucoup à la petite Bijou, aussi paumée qu’elle dans le Paris de l’époque, flottant et errant dans Paris au gré de ses rencontres.

 Mais ici, loin de Paris, peut-être au Maroc ou au Mexique, le passé est absent, laissé au vestiaire de l’enfance, rejeté au fond de la mémoire. Présent et passé se mélangent dans ce qu’un personnage appelle la « transparence du temps. »

Un vestiaire de l’enfance  où l’on se déleste de ses oripeaux, trop lourds à porter pour pouvoir vivre le présent. Comme toujours chez Modiano, tout est suggéré, au lecteur de reconstituer le puzzle.

Voir aussi mes fichiers Œuvres de Modiano
* Des années 60-70 : La ronde de nuit (1968) - Livret de famille (1975) - Rue des boutiques obscures (1978) -
* Des années 90 :  Fleurs de ruine - 1992 : Un cirque passe - 1993 : Chien de printemps - 1995 : Du plus loin de l'oubli - 1997 : Dora Bruder - 1998 - Des inconnues -

* Des années 2000 : La petite bijou - 2001 : Accident nocturne - 2003 - Un pedigree - 2005 - Dans le café de la jeunesse perdue - 2007 - L'horizon - 2010 - L'herbe des nuits - 2012 - Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier - 2014 - Souvenirs dormants - 2017 - Encre sympathique - 2019 - Chevreuse - 2021 - La danseuse - 2023 -

----------------------------------------------------------------------
<< Christian Broussas • PM Années 80  © CJB  ° 27/01/2025  >>
----------------------------------------------------------------------

Sélection 2025

 

Sommaire
1- Vanessa Springora, Patronyme
2- Jean Echenoz, Bristol
3- Joël Faye, Jacaranda
4- Jean-Christophe Rufin, D'or et de jungle

1- Vanessa Springora Patronyme
éditions Grasset 368 pages

Dans l’appartement de banlieue parisienne qui fut jadis celui de ses grands-parents, on retrouve le corps de sa père. Dix ans de rupture, un homme mythomane et misanthrope. Elle y découvre avec effroi sur deux photos son grand-père paternel avec des insignes nazis.

 Son grand-père aurait été enrôlé de force dans l’armée allemande après l’invasion du Reich, puis devenu déserteur caché en France par sa future femme, avant d'être "réfugié privilégié" car reconnu dissident communiste. Mais, ce pourrait bien être qu'une version officielle.

Elle veut comprendre. Pendant deux ans, à travers documents, archives et témoignages, elle traque la vérité. Mais dans une Tchécoslovaquie qui a changé cinq fois de frontières, de nationalité, de régime, prise en tenaille entre Staline et Hitler, tout est compliqué.

À travers le parcours d’un jeune homme pris dans l'étau de l’Histoire, c’est la tragédie de l'Europe du XXème siècle qui ressurgit, toujours prête à refaire surface en Ukraine ou ailleurs. Éclairant son existence et celle de son père à travers son enquête, elle s'astreint à une réflexion sur le poids de la généalogie et la terrible puissance du non-dit.

2- Jean Échenoz, Bristol
éditions de Minuit 208 pages

- Alors qu'est-ce que vous faites dans la région, dites-moi un peu, s'inquiète le commandant Parker.
- Disons que c'est pour un film que je suis en train de tourner, indique Robert. Comme vous voyez.
- On ne m'en avait pas averti, regrette le commandant, mais voilà qui m'intéresse beaucoup. Et quel genre de film, au juste ?
- Toujours pareil, expose Robert, l'amour et l'aventure. Avec l'Afrique et ses mystères, vous voyez le genre. 
- Ah oui, soupire le commandant Parker, je vois en effet très bien le genre. Et pour votre histoire d'amour, vous avez pris quelle actrice ? 
- Céleste, dit Robert. Céleste Oppen.

Échenoz nous offre une somme, une comédie assez farfelue ponctuée de curieuses tournures comme Geneviève qui fronce un « sourcil budgétaire », l’auteur lui-même intervient parfois dans le cours du récit.

* Mes fiches sur Jean Échenoz
Jean Échenoz et le postmodernisme et Postmodernisme et littérature --
Je m'en vais -- Envoyée spéciale -- Vie de Gérard Fulmar --

3- Joël Faye, Jacaranda
Prix Renaudot 2024
éditions Grasset 288 pages

Un livre qui tient à la fois du roman et du document historique, servi par un texte précis et touchant. Quatre générations vivent au Rwanda au temps du génocide. On a déjà beaucoup écrit sur cette période mais jamais vraiment delà des événements, sur les effets à long terme du génocide et sur les conditions nécessaires pour tendre vers une véritable réconciliation.

 * Voir aussi Petit pays --

4- Jean-Christophe Rufin, D'or et de jungle
éditions Calmann-Lévy 400 pages

En mer de Chine méridionale, le sultanat de Brunei, petit pays d’or (noir) et de jungle, est un îlot de prospérité. Mais une entreprise californienne du numérique a décidé d'en prendre le contrôle.
Flora, petite-fille d’un célèbre mercenaire et fascinée par son exemple, engagée par une agence de sécurité privée va se retrouver mêlée à une opération de subversion inédite qui en dit long sur l'évolution des rapports mondiaux.

On retrouve dans ce roman la puissance narrative qui a fait le succès de Rouge Brésil ou de Check-point, sa capacité à nous dépayser  avec Sauver Ispahan sur les enjeux mondiaux comme ici.

* Mes fiches sur Jean-Christophe Rufin
* Sauver Ispahan -- Rouge Brésil -- Les causes perdues -- Immortelle randonnée -- Le collier rouge -- Check-point --
* Les sept mariages d'Edgar et Ludmilla - Le flambeur de la Caspienne -

------------------------------------------------------------------------
<< Christian Broussas • Sélection 2025  © CJB  ° 06/01/2025  >>
------------------------------------------------------------------------