Le Clézio : l'homme et son œuvre (2)

Jean-Marie Gustave Le Clézio : l'homme et son œuvre (2)

   <<<<<<<  • • •• °°°° °° °°• • • • >>>>>>>

    JMG Le Clézio en 1991 à Cannes

Ce second volet propose sous forme de synthèse, un panorama  des  œuvres de JMG Le Clézio, de sa première période dans les années 60 jusqu'à "Identité nomade" paru en 2024.

SOMMAIRE
1- Le procès-verbal, années 60 - 2- Recueils nouvelles - 3- L'île Maurice - 4- L'Afrique - 5- Autres bios - 6- Mexique - 7- Les essais
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1- Le procès-verbal et les années 60

11- Le procès-verbal - 1963
Adam Pollo est un jeune marginal solitaire. Oisif, il traîne dans la garrigue ou dans la ville, rencontre une jeune femme nommée Michèle.
Son comportement intrigant fait qu'il est interné, perdu dans cet environnement, rejeté par la société.

12- La fièvre - 1965
Neuf histoires sur les bobos quotidiens (douleurs, fatigue, sommeil...) qui seraient surtout l'expression d'angoisses existentielles dues au monde urbain.
Des fictions dont la matière selon l'auteur  « est puisée dans une expérience familière. »

Nous suivons Roch, frissonnant de fièvre, Beaumont confronté à sa douleur, Joseph face à la mort, Pascal qui à douze ans est confronté à l'infiniment petit et à l'infiniment grand, Martin le mystique… En fait, nous sommes prisonniers de nos sensations.

13- Le déluge -1966
Les 13 journées essentielles de la vie de François Besson, un solitaire qui s'incarne dans plusieurs vies, rejetant le monde urbain. Sa révélation, c'est l'histoire d'une prise de conscience à travers le personnage d'Anna qui se suicide, disparaît comme dans un déluge.
Lui aussi quelques jours après connaîtra ces moments indicibles où on se laisse emporter.
Il finira par "s'aveugler" en fixant "le soleil barbare".

14- Terra Amata - 1967 ("Terre bien-aimée")
Terra Amata comme la terre mère et le site antique au-dessus de Nice.
L'histoire de Chancelade et de 4 étapes de sa vie. 
« La vie est si courte » lui disait sa grand-mère. Il faut en profiter, la vivre intensément, en faire une fête, un bonheur mais précaire et souvent menacé.

15- Le livre des fuites - 1969
JHH (jeune homme Hogan), un vietnamien de 29 ans, organise sa fuite autour d'un monde trop urbain, bétonné, inégalitaire pour lui.
Du Cambodge au Japon, de New-York au canada, de la Californie au Mexique, il fuit d'abord l'enfermement de sa chambre. 
Une fuite mais aussi mouvement de la vie opposé à l'écrivain sédentaire qui a conscience de son pouvoir fort limité. 

16- La guerre - 1970
Balade avec Bea B. et monsieur X dans la guerre bien sûr mais aussi la paix et l'amour. La guerre concerne d'abord la conquête des biens de consommation.

Leur longue balade les mène dans des endroits typiques de la société : hypermarchés, boîtes de nuit par exemple permettant à Bea B. de donner sa vision de ce conflit entre la vie et la mort, entre un monde déshumanisé et la Nature. La "guerre", cette agitation absurde et perpétuelle des hommes...

17- Les géants - 1973
Hyperpolis, un supermarché en bord de mer, qui fascine tous les clients dont on a "piégé les désirs". Des clients manipulés par le marketing, hypnotisés par le rêve consumériste comme , on peut aussi l'être par le style de Le Clézio.
Les personnages sont vraiment symboliques, la jeune fille Tranquillité, le jeune homme Machines et Bogo le muet qui représente l'espoir. Des figures d'enfants qui rappelles ceux de Mondo.

** Sur Le clézio et les années 60, voir aussi mon article extrait de Le Clézio par Alain-Georges Leduc où il pense que son style narratif qui procède par couches rejoint la peinture de La Figuration narrative ou du Nouveau réalisme pour dénoncer la ville et le matérialisme, la surabondance  des marchandises et des signes. (Le Déluge, La Guerre, Les Géants) Il procède comme Erró, recherchant « une pluralité de points de fuite. »

2- Recueils de nouvelles

21- Mondo et autres histoires - 1978
Enfants perdus dans ce monde si dur comme :
- Mondo, désorienté, qui se cache, voudrait être adopté;
- Lullaby fait une fugue, vit au bord de la mer;
- Daniel Sinbad fugue aussi pour aller voir la mer;
- Gaspard rejoint des bergers avec lesquels il vit.

22- Désert - 1980 -
Deux histoires au Maroc - Fuite et liberté
- Fuite des touaregs poursuivis par les soldats, rencontrant l'hostilité, avec Nour et un vieillard aveugle;
- Fuite de Lalla de son misérable bidonville du Maghreb vers Marseille. Même sa réussite inattendue ne la guérira pas et elle reviendra finalement "chez elle".

23- La ronde et autres faits divers - 1982
Onze nouvelles.
Des personnages entraînés dans une ronde infernale. Onze faits divers sur les souffrances humaines, des jeunes filles fugueuses, violées comme Christiane, accidentées, Liana qui accouche loin de tout, Sarah et la nature saccagée, David fuyant le béton et la misère.

24- Hasard et Angoli Mala - 1999
- Nassima vogue en clandestine sur le Azzar qui finira par s'échouer en emportant le riche armateur Juan Moguer, après avoir navigué de l'Italie à la Martinique et Panama. Elle verra la prostitution à Medellin, les indiens spoliés et les bouges de Yaviza.
- Dans Angoli Mala, le jeune indien Bravito revient chez lui pour constater la déchéance du peuple Waunana dans l'alcool et la soumission quelque part dans la forêt du Darien au Panama.

25- Cœur brûle et autres romances - 7 nouvelles - 2000 -
Référence : JMG Le Clézio, Cœur brûle et autres romances, éditions Gallimard, octobre 2000
Un petit recueil de nouvelles (188 pages - édition Folio) qui contient Cœur brûle, Chercher l'aventure, Hôtel de la solitude, Trois aventurières, Kalima, Vent du sud et Trésor.

Elles nous racontent des histoires de jeunes filles fragiles qui peinent à rejoindre le monde des adultes, des vies qui souvent ne tiennent pas leurs promesses. Elles vivent dans un monde violent où l’on peut tuer une prostituée dans l’indifférence générale, échanger une jeune fille contre de la drogue ou dévaliser des nomades bédouins. Des nouvelles en forme de contes comme autant de fragments de vie, de mise en lumière de ceux et celles que Le Clézio appelle les invisibles.

26- Histoire du pied et autres fantaisies - 2011 - Portraits de femmes
"Ujine avait toujours aimé les pieds grands et minces..."
Des femmes confrontées à la brutalité du monde : Ujine la fille-mère, Fatou la courageuse qui sauve celui qu'elle aime, Yama qui sauve sa petite-fille, Letitia Élisabeth Landon qui préfère mourir d'amour...
"Écrire c'est comme le métro", un parcours formaté mais si riche dans les détails.

27- Tempête - (2 novellas) - 2014 - Japon/Paris
(titre d'une pièce d'Aimé Césaire)
- Sur l'île d'Udo dans le sud du Japon, la vie dangereuse des plongeuses de corail. Philip Kyo y revient après 30 ans, repensant à la noyade de sa femme Mary et à un viol auquel il a assisté sans intervenir. Mais la mer peut tout effacer puisque "la mer est la seule vérité".
- Une femme sans identité : dans la banlieue parisienne, deux sœurs africaines Abigaïl et Rachel, celle-ci enfant d'un viol, abandonnée par sa mère. Elles  se sentent exilées et connaissent une vie d'errance.

28- AVERS (8 nouvelles) - 2023
Sous-titre de l'auteur : "Des nouvelles des indésirables"
Des parias : enfants de la rue, esclaves de la guerre... toujours victimes comme Maureez Samson la petite mauricienne, les esclaves mauriciens de la rivière Taniers, la misère de Rodrigues, les petits rats des égouts de Nogalès, la fuite d'ados entre Pérou et Amazonie, les marocains exploités, les indiens du Panama aux mains des narcotrafiquants, l'errance des 2 frères au Liban, les "fantômes de la nuit" telle Aminata.

3- La trilogie mauricienne

31- Le chercheur d'or - 1985
La vie est belle à Maurice en 1892 mais un cyclone va tout anéantir. Le jeune Alexis rêve d'aventures et découvre un document sur un trésor caché à Rodrigues. Il devra attendre 1910 pour se rendre à Rodrigues et commencer sa chasse au trésor, quête vaine durant 4 ans et la rencontre avec la jeune Ouma.
Héros de la Première guerre mondiale, il revient à Forest side retrouver sa mère vieillie et sa sœur Laure. Nullement découragé, il repart à Rodrigues et au bout de 3 ans, tout est de nouveau détruit par un méchant cyclone.
Il rentre à Maurice où sa mère se meurt et où par bonheur il retrouve Ouma. Mais leur idylle ne durera pas et il brûlera les papiers du trésor pour s'en libérer.

32- Voyage à Rodrigues - 1986
Le Journal de l'auteur parti à Rodriques sur les traces de son grand-père cherchant "une ombre, quelques choses comme un souvenir, un désir."
La quête de son grand-père s'explique comme une revanche sur le sort, le bonheur perdu après la faillite et la vente de leur domaine Euréka à Maurice.
Sa conclusion : "On ne partage pas les rêves."

33- La quarantaine - 1995
Deux frères Léon et Jacques Archambau se rendent à Maurice en 1891. Mais suite à une épidémie de variole, les passagers sont débarqués sur l'île Plate où ils restent plusieurs mois. (Une histoire survenue à son grand-père Alexis)
Les points-clés du roman :
- le huis-clos angoissant sur l'île Plate puis sur l'îlot Gabriel et ses pailles-en-queue.
- Le retour à Maurice est aussi pour eux recherche d'identité, revanche contre leur oncle Alexandre, à l'occasion de nombreuses analepses qui renvoient au parcours de leur famille mauricienne.
- L'importance de l'esclavage et le sort des coolies de la baie de Palissade.
- Opposition entre beauté de la Nature, la flore locale et l'envers du décor (misère, invisibles, île-prison infestée de fièvre). Importance des traditions qu'explique la jeune Suryavati.

4- Le Clézio et l'Afrique

41- Onitsha - 1991
Maou et son fils Fintan partent à Onitsha au Nigéria rejoindre Géoffroy le père. Nouvelle vie qu'elle imagine facile. La réalité, c'est le ghetto blanc et une Afrique où s'acclimater est difficile mais fascinante.

42- L'Africain - 2004
L'Afrique est pour lui l'occasion de découvrir ce père qu'il connaissait si peu et une liberté qu'il n'avait jamais connue à Nice. Et tout est à découvrir, la nature locale et les mœurs différentes des jeunes africains.

Il découvre aussi l'anticolonialisme de son père et la liberté de sa mère vis-à-vis de la communauté noire, ce qui les fait passer pour des marginaux.

43- Gens des nuages - 1997
Journal de voyage de JMG et Jémia Le Clézio au Sahara marocain à la rencontre de ses origines et de ses ancêtres les Laroussiyines. 
Un livre où domine l'harmonie chez les paysans et les "hommes bleus". (cf Désert et Poisson d'or)

44- Poisson d'or - 1997
Ce conte est l'illustration d'une parabole marocaine :
« Oh, poisson, petit poisson d’or, prends bien garde à toi ! Car il y a tant de lassos et de filets tendus pour toi dans ce monde. »
Le poisson c'est Laïla qui vivra beaucoup de mésaventures qui n'entameront jamais sa joie de vivre.
Elle mènera une vie tumultueuse, volée, achetée par la bonne Lalla Asma puis passe dans une maison close où elle y est heureuse. Elle tombera ensuite dans les griffes de Zohra, la fille de Lalla Asma. Séquestrée, elle parviendra à rejoindre Paris, découvrant le racisme, la lecture et l'amour.

5- Autres romans biographiques
(cf Le Clézio et l'Afrique et Maurice)

51- Révolutions - 2003 -
À travers le destin de Jean Marro, de sa famille et du témoignage de la grand-tante Catherine, Le Clézio brosse une fresque qui s'étend de la Révolution à la décolonisation.
On parcourt ainsi la Bretagne du XVIIIème siècle, la bataille de l'Argonne en 1792, l'exil à l'île Maurice, le Nice des années 50, la guerre d'Algérie, la Malaisie, la répression des Indios au Mexique, l'impact du libéralisme, la destruction de l'écosystème... 

52- Ritournelle de la faim - 2008 -
Un roman au diapason du boléro de Ravel que sa mère Éthel jouait au piano, qui commence doucement puis s'accélère, s'emballe, hurle comme le Führer, sans fin.
Une ritournelle qui rappelle à Éthel le temps terrible de la guerre et de la faim mais qui est aussi l'appétence, la faim de la vie.

53- Alma - 2017 -
Alma (en réalité Eurékâ), c'est le domaine familial des Felsen à Maurice. D'un côté la branche "noble", de l'autre Dominique alias Dodo, les déclassés.
Dodo le lépreux part à Paris tandis que Jérémie rejoint Maurice à la recherche de ses racines, des secrets de famille, de l'esclavage, de la colonisation, de l'extinction du donte (le dodo) oiseau mythique de l'île.
Sur un rythme qui rappelle un air de Schubert.

54- Chanson bretonne - L'enfant et la guerre - 2020

Pour lui, la Bretagne c’est le village de Sainte-Marine, l’image de sa mère Simone. Pour lui, c’est le temps des vacances en Bretagne entre 1948-1954 après le temps de l’Occupation à Nice, sa ville natale. Il déplore la régression de la langue bretonne, remarquant que « notre monde devient de plus en plus univoque, convenu, ordinaire… »
Dans l’estuaire de l’Odet, se trouvent Bénodet, cité touristique et Sainte-Marine, plus en retrait. Mais tout change vite, le grand pont défigure l’estuaire de l’Odet, « l’estuaire sauvage s’est transformé en parking à plaisanciers. »
Il préfère la pointe du Raz ou d’autres pointes comme celles de Luguenez, Kastel Koz, Brezellec, Leydé, Kermeur... Des souvenirs sans grande nostalgie.

Il aime aussi aller retrouver ses souvenirs dans la pointe de Penmarch, « un endroit où la beauté de la mer éclate, » la lande rase, les haies de tamaris,  paysage si différent de Sainte-Marine, de ses prés verts, ses roses et ses hortensias bleus.
À La Torche, il se sent « à l'extrémité du monde » (pen ar bed) sur cette avancée dans l'océan et il y est souvent revenu depuis.

Le second "conte", c’est Nice pendant la guerre, les bombardements de la ville et l’explosion d’une bombe dans le jardin de son immeuble, l'enfant confronté à la guerre et ses atrocités.
Il se voit comme un réfugié, d’où sa compassion pour tous les migrants, les déracinés.  Son enfance fut pour lui « une peur sans visage, sans nom, sans histoire » et que « les enfants ne savent pas ce qu'est la guerre ».
 
6- Autour du Mexique

61- Haï - 1971 - Darien, Panama, 1970-74
Double entité : Haï l'énergie et Wandra la domination.
Au Darien, l'auteur découvre un autre univers où il va se faire adopter. Ici règne la liberté de chacun et d'abord celle des femmes, le refus de la censure, la préservation du silence.
L'art est avant tout la musique, sa portée magique, couplée à la danse. Vivre, c'est échanger avec les gestes et le regard.

62- La fête enchantée - 1971
On peut rapprocher les deux, celui-ci étant un chant du cérémonial de guérison magique, composé de textes de Le Clézio pour illustrer les qualités des amérindiens, leur sens de la nature et du partage.
Autre exemple L'inconnu sur la terre, 2001, ensemble de réflexions sur la vie "qui n'est pas une série d'astuces" car la vie est faite de concret et non de concepts.

63- Pawana (La baleine) - 1992 - Nouvelle
Histoire à deux voix : John de Nantucket, matelot et Charles Melville Scammon commandant du baleinier La Léonore qui exterminait les baleines grises de la Basse Californie mexicaine.
Des scènes terribles et un immense sentiment de gâchis, de profanation d'un espace vierge où les cétacés venaient mettre bas.

64- Ourania - 2006
Ourania, c'est une cité rêvée, le moyen qu'a trouvé le jeune Daniel de fuir la réalité de la guerre en 1944. Longtemps après, il lui semble retrouver Ourania à Campos au Mexique, le rêve de la cité idéale dont parle Raphaël un jeune qui vit dans la cité.

Voir aussi :
* Frida et Diego et Le rêve mexicain dans mon fichier Le Clézio et son  œuvre -
* "Angoli Mala", point 24

7- Les essais de Le Clézio

71- L'extase matérielle - 1993 -
La culture est un phénomène relatif et infini, seule la vie est culture. C'est dit-on, un traité "des émotions appliquées". "Les principes, les systèmes sont des armes pour lutter contre la vie. Une vie qui dans sa beauté et son énergie, n'est pas esprit mais matière".

Mes fichiers sur ses essais :
* Le Clézio et ses essais --
* Identité nomade --
* Le Clézio et la poésie Tang -- Causeries en Chine --
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Voir aussi mon fichier :
* Étoile errante et Bitna, sous le ciel de Séoul --

Mes fiches de référence
► Le Clézio et son œuvre (1) --
► Voyageur et citoyen du monde --
-------------------------------------------------------------------
<< Christian Broussas • JMG L'oeuvre  © CJB  ° 28/05/2024  >>
-------------------------------------------------------------------